おうし座(黄道第ニ星座)
20時南中:1月24日
学名:Taurus
★写真をクリックすると星の結び方が現れます。ただし、この結び方には決まりがありませんので、ここで紹介している結び方が正しいというわけではありません。

 

|詩人たちに謳われた星々|

月はしずみぬ
プレアデスもまた 刻はいま夜半
とき、うつろいゆくに
わたしはひとり閨にねむる。

サッフォー(B.C.7)/沓掛良彦訳

 

 

けれども冬の始まり、
プレイアデスが沈むそのころから、
冬の太陽が方向を転ずる冬至のころまでは、
この土地では船の航行が可能と伝えられていた。

フラウィオス・アッリアノス(2世紀頃)
『アレクサンドロス大王東征記 第6巻』/大牟田章訳

 

幾夜も私は見た
プレイアデスがやわらかな暗がりから昇って来ながら
銀のひもで結ばれた蛍の群れのように光り輝く様を

アルフレッド・テニスン(1809-1892)/大久保博訳

 


星座インデックスhome(一番星のなる木)