役に立たないレビュー「ジョアッキーノ・ロッシーニ」

タイトルだけ目にするだけでも楽しめる（?）「老いの過ち」の
ディスクと曲目リストです。

ROSSINI PIANO WORKS Vol.1/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8570590-91

Piano; Alessandro Marangoni

Disc1
『老いの過ち』第7集「草葺き小屋のアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 7: Album de chaumiere
01. 第1番：間隔の訓練（No.1; Gymnastique d'écartement）
02. 第2番：前奏曲とフーガ（No.2; Prélude fugassé）
03. 第3番：中国風小ポルカ（No.3; Petite polka chinoise）
04. 第4番：ブドワールの小ワルツ（No.4; Petite valse de boudoir）
05. 第5番：無害な前奏曲（No.5; Prélude inoffensif）
06. 第6番：小ワルツ（No.6; Petite valse, "L'huile de Ricin"）
07. 第7番a：深き眠り（No.7a; Un profond sommeil -）
08. 第7番b：びっくりして目を覚ます（No.7b; Un réveil en sursaut）

Disc2
08. 第8番：中国の聖歌（No.8; Plein chant chinois）
09. 第9番：悪夢（No.9; Un cauchemar）
10. 第10番：不安定なワルツ（No.10; Valse boiteuse）
11. 第11番：フィレンツェでの想い（No.11; Une pensée à Florence）
12. 第12番：行進曲（No.12; Marche）

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
06. 第1番：キャンディードのメロディ（No.1; Mélodie candide）
07. 第3番：愛しきサヴォア（No.3; La savoie aimante）
08. 第2番：小さな歌（No.2; Chansonette）
09. 第5番：タランテラ風の即興曲（No.5; Impromptu tarantellisé）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.2/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8570766

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第6集「すばしこい子供たちのためのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 6: Album pour les enfants dégourdis
01. 第1番：私の朝の健康のための前奏曲（No.1; Mon prélude hygiénique du matin）
02. 第2番：バロック風前奏曲（No.2; Prélude baroque）
03. 第3番：人よ、汝が塵なることを思い出せ（No.3; Memento homo）
04. 第4番：充分な記念品：踊りましょう（No.4; Assez de memento: dansons）
05. 第5番：ペーザロ人（No.5; La Pesarese）
06. 第6番：苦悶のワルツ（No.6; Valse torturée）
07. 第7番：わが妻への甘え（No.7; Une caresse à ma femme）
08. 第8番：舟歌（No.8; Barcarole）
09. 第9番：楽しい汽車の小旅行のおかしな描写（No.9; Un petit train de plaisir comico-imitatif）
10. 第10番：ポルカ=マズルカのできそこない（No.10; Fausse couche de polka mazurka）
11. 第11番：謝肉祭の埋葬（No.11; Un enterrement en Carnaval）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.3/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8572315

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第5集「幼い子供たちのためのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 5: Album pour les enfants adolescents
01. 第1番：最初の聖体拝受（No.1; Premiere communion）
02. 第2番：素朴なテーマと変奏、同じく…（No.2; Thème naïf et variations, idem…）
03. 第3番：イタリアのサルタレッロ（No.3; Saltarello à l'italienne）
04. 第4番：ムーア風前奏曲（No.4; Prélude moresque）
05. 第5番：憂鬱なワルツ（No.5; Valse lugubre）
06. 第6番：すぐに効く鎮痛剤（No.6; Impromptu anodin）
07. 第7番：イタリア風無邪気さ、フランス風純真さ（No.7; L'innocence italienne - La candeur française）
08. 第8番：痙攣した前奏曲（No.8; Prélude convulsif）
09. 第9番：1861年度のヴェネツィアの潟の干満！
　　　　　（No.9; La lagune de Venise à l'expiration de l'année 1861!!!）
10. 第10番：やれやれ！小さなえんどう豆よ（No.10; Ouf! Les petits pois）
11. 第11番：バター炒め（No.11; Un sauté）
12. 第12番：ロマンティックな挽き肉料理（No.12; Hachis romantique）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.4/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8572608-09

Piano; Alessandro Marangoni

Disc1
『老いの過ち』第8集「館のアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 8: Album de château
01. 第1番：旧体制の見本（No.1; Spécimen de l'ancien régime）
02. 第2番：あわただしいロココ風の前奏曲（No.2; Prélude pétulant-rococo）
03. 第3番a：悲嘆（No.3a; Un regret -）
04. 第3番b：希望（No.3b; Un espoir）
05. 第4番：タルタル風ボレロ（No.4; Boléro tartare）
06. 第5番：おおげさな前奏曲（No.5; Prélude prétentieux）
07. 第6番：現代の見本（No.6; Spécimen de mon temps）
08. 第7番：イタリア風前奏曲（No.7; Valse anti-dansante）

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
09. 第9番：イタリア風前奏曲（No.9; Prélude italien）
10. 第12番：4手のための小ファンファーレ（No.12; Petite fanfare à quatre mains）

Disc2
『老いの過ち』第8集「館のアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 8: Album de château
01. 第8番：ちょっぴり牧歌的な前奏曲（No.8; Prélude semipastorale）
02. 第9番：純血種のタランテラ:行列を横切る
　　　　（No.9; Tarantelle pur sang (avec Traversée de la procession)）
03. 第10番：夢（No.10; Un rêve）
04. 第11番：劇的な、いわゆるプレリュード（No.11; Prélude soi-distant dramatique）
05. 第12番：将来の標本（No.12; Spécimen de l'avenir）

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
06. 第6番：イタリアのノエルの歌のカタログ（No.6; Echantillon du chant de Noël à l'italienne）
07. 第7番：わが最後の旅のために行進曲と思い出
　　　　（No.7; Marche et réminiscences pour mon dernier voyage）
08. 第11番：右手のために、良く知られたブラックジョークのカタログ
　　　　（No.11; Echantillon de blague mélodique sur les noires de la main droite）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.5/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573050

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第12集「アルバムのためのいくつかの些細なこと」
Péchés de vieillesse, Vol. 12: Quelques riens pour album
01. 第1番：Allegretto
02. 第2番：Allegretto moderato
03. 第3番：Allegretto moderato
04. 第4番：Andante sostenuto - Allegretto - Tempo prima
05. 第5番：Allegretto moderato
06. 第6番：Andante maestoso - Allegro brillante
07. 第7番：Andantino mosso
08. 第8番：Andantino sostenuto
09. 第9番：Allegretto moderato
10. 第10番：Andantino mosso
11. 第11番：Andantino mosso
12. 第12番：Allegretto moderato - Danse Sibérienne（シベリア風舞曲）
13. 第13番：Allegretto brillante
14. 第14番：Allegro vivace
15. 第15番：アーモンドの小さなガレット（Petite Galette Allemande: Allegro brillante）
16. 第16番：私の愛するカラファは甘き思い出をもたらす
　　　　（Douces Réminiscences offertes à mon ami Carafa: Andantino - Allegro brillante）
17. 第17番：自由気ままに（Un rien: A piacere - Andantino mosso quasi Allegretto）
18. 第18番：Un rien: Andantino mosso - Allegro - Tempo primo - Allegro - Tempo primo
19. 第19番：Un rien: Allegretto moderato
20. 第20番：Un rien: Allegro brillante
21. 第21番：Un rien: Andantino sostenuto
22. 第22番：短調の主題と変奏
　　　　（Thème et variations sur le mode mineur: Andantino mosso - Allegretto - Largo）
23. 第23番：長調の主題と変奏
　　　　（Thème et variations sur le mode majeur: Allegretto moderato - Più mosso - Largo）
24. 第24番：異名同音の形式で（Un rien sur le mode enharmonique: Adagio - Andantino mosso）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.6/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573107

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第4集「4つのデザート」
Péchés de vieillesse, Vol. 4: Quatre mendiants
01. 第1番：干しイチジク：ただいま - こんにちは奥様
　　　（No.1; Les figues seches: Me voilà - Bonjour madame）
02. 第2番：アーモンド：真夜中の音 - こんにちは奥様
　　　（No.2; Les amandes: Minuit sonne - Bonjour madame）
03. 第3番：干しブドウ：私の小さなインコへ（No.3; Les raisins: A ma petite perruche）
04. 第4番：ヘーゼルナッツ：私の愛するニニへ（No.4; Les noisettes: A ma chère Nini）

『老いの過ち』第4集「4つの前菜」
Péchés de vieillesse, Vol. 4: Quatre hors d'oeuvres
05. 第1番：ラディッシュ（No.1; Les radis）
06. 第2番：アンチョビ：主題と変奏（No.2; Les anchois: Thème et variations）
07. 第3番：ピクルス：序章（No.3; Les cornichons: Introduction）
08. 第4番：バター：主題と変奏（No.4; Le beurre: Thème et variations）

『老いの過ち』第10集「ピアノの雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 10: Miscellanée pour piano
09. 第4番：バガテル（No.4; Une bagatelle）
10. 第5番：イタリア風メロディ（バガテル） - イン・ノミネ・パトリス
　　　　（No.5; Mélodie italienne, une bagatelle: In nomine Patris）

『老いの過ち』第6集「すばしこい子供たちのためのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 6: Album pour les enfants dégourdis
11. 第11番：謝肉祭の埋葬（No.11; Etude asthmatique）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
12. 第4番：パッシーからクールブヴォワへの小散歩（No.4; Petite promenade de Passy à Courbevoie）
13. 第8番：アゴシック風のリトルネッロ（No.8; Ritornelle gothique）
14. 第7番：半音階によるトゥルニケ、上行と下行
　　　（No.7; Tourniquet sur la gamme chromatique, ascendent et descendent）
15. ちょっとした冗談を再び（Encore un peu de blague）
16. 第5番：歓喜（No.5; Une réjouissance）

17. ワルツ変ホ長調（Waltz in E-Flat Major (1849 version)）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.7/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573292

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
01. 第1番：小四重唱曲「ゴンドラこぎ」
（No.1; Quartettino, "I gondolieri"）
02. 第2番：小四重唱曲「散歩」
（No.12; Quartettino, "La passeggiata"）

03. アンダンティーノ・モッソ（Andantino mosso）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
04. 第1番：小八重唱曲「新年に乾杯」（No.1; Toast pour le nouvel an）
05. 第6番：クリスマス・イヴ（No.6; La notte del Santo Natale）
06. 第12番：民主的な猟師の合唱（No.12; Chœur de chasseurs démocrates）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
07. 第3番：ヴェネツィアの女－カンツォネッタ（No.3; Canzonetta, "La Vnitienne"）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés
08. 第1番：数節の葬送歌：我が亡き友マイヤーベーアに（No.1; Cœur, "Chant funèbre á Meyerbeer"）
09. 第4番：アヴェ・マリア（No.4; Ave Maria）
10. 第6番：ティタネスの歌（No.6; Le chant des Titans）
11. 第10番：カンテム：8声の模倣（No.10; Cantemus）
12. 第12番：感傷的なティロリエンヌ（No.12; Tyrolienne sentimentale, "Le départ des promis"）

『老いの過ち』第10集「ピアノの雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 10: Miscellanée pour piano
13. 第1番：冗談前奏曲（No.1; Prélude blagueur）
14. 第2番：三全音でどうぞ - 上行と下行（No.2; Des tritons s'il vous plaît "Montée-descente"）
15. 第3番：ちょっとした考え（No.3; Petite pensée）
16. 第6番：小奇想曲 -オッフェンバック風（No.6; Petite caprice "Style Offenbach"）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑曲」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
17. 第8番：清廉潔白なフーガ（No.8; Il candore in fuga）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
18. 第2番：皇帝陛下万歳－3声のカノン・アンティサバン
　　（No.2; Canone antisavant à 3 voix, "Vive l'empereur"）
19. 第1番：今、空は暗くなってきた－-4人のソプラノのためのパーペチュアル・カノン
　　　（No.1; Canone perpetuo, "Or che s'oscura il ciel"）
20. 第11番：ちょっとした音楽「ブリンディシ」（No.11; Brindisi, "Cianciafruscola musicale"）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés
21. 第7番：祈り（No.7; Preghiera (version for choir and piano)）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑曲」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
22. 第9番：憐れみ給え、聖母マリア「音楽への讃歌」
　　　　（No.9; Salve amabilis Maria, "Hymne à la musique"）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.8/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573822

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
01. 第4番：パガニーニに寄せるひと言（No.4; Un mot à Paganini, "Élégie"）

02. アレグレットハ長調（Allegretto in C Major）
03. テーマイ長調（Tema in A Major）
04. ウン・モートイ長調（Un mot in A Major）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
05. アレグロ・アジタートイ短調（No.6; La notte del Santo Natale）

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
06. 第10番：一滴の涙、主題と変奏-チェロとピアノのための
　　　（No.10; Une larme, Thème et Variations）

『老いの過ち』第8集「館のアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 8: Album de château
07. 第9番：純血のタランテッラ(行列を横切る)
　　　（No.9; Tarantelle pur sang avec traversée de la procession）

08. 主題と変奏ホ短調-ピアノのための（Théme et Variations in E Minor）

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」より
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor
09. Andante maestoso I
10. Allegro moderato
11. Andante maestoso II

12. ワルツ変ホ長調（Waltz in E-Flat Major）
13. リトルネッロ（Ritournelle pour l'Adagio du Trio d'Attila）
14. マールブルクは戦争に行く（ロッシーニ編）（Marlbrough s'en va-t-en guerre）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
15. 第14番：最後の考え（No.14; L'ultimo pensiero. Un rien）
16. 第10番：メタスタージオ、アルバムのために（No.10; Metastasio pour album, "Sogna il guerrier"）

17. 小さなおみやげ（Petit Souvenir）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑曲」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
18. 第10番：声楽のための雑曲（No.10; Giovanna d'Arco）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.9/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573822

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
01. 第3番：スペイン風ティラーナ（No.3; Bolero, "Tirana alla spagnola (rossinizzata)"）
02. 第5番：フィレンツェの花売り娘（No.5; Arietta, "La fioraja fiorentina"）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
03. 第5番：古風な歌（No.5; Arietta all'antica, dedotta dal `O salutaris Hostia' ）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
04. 第3番：ラ・グラン・コケット(ポンパドゥールの歌)
　　（No.3; Ariette, "Pompadour, la grande coquette"）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés
05. 第8番：死にゆく者のベットのそばで(エレジー)（No.8; Au chevet d'un mourant (Elegie) ）

06. 黙して嘆こう (Mi lagnerò tacendo )

『老いの過ち』第11集「声楽の雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
07. 第3番：希望のない愛（No.3; Amour sans espoir, "Tirana all'espagnole rossinizé"）

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
08. 第2番：遠く離れて（No.2; Arietta, "La lontananza"）
09. 第11番：迷子（No.11; Arietta (Sonetto), "Il fanciullo smarrito"）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol.3: Morceaux réservés
10. 第2番：亡命者（No.2; Arietta, "L'esule"）
11. 第9番：シルヴェイン(ロマンス)（No.9; Romance, "Le Sylvain"）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
12. 第2番：ロメオ（No.2; Roméo）

13. ピアノのために- アレグレット・モデラート（Allegretto moderato for Piano）
14. ピアノのために- アレグレット「パントレグラフ」（Allegretto, "Del pantelegrafo" for Piano）
15. ピアノのために- アレグレット「ちょっとしたもの」（Allegretto, "Un rien" for Piano）
16. ピアノのために- ヴィヴァーチェ（Vivace for Piano）

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
17. 第4番：最後の思い出（No.4; Elegia, "L'ultimo ricordo"）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
18. 第8番：キャバレー・ソング「浮浪者」（No.8; Chansonette de cabaret, "Le Lazzarone"）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.10/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573865

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」からヴェネツィアの競艇
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
01. 第8番：競艇前のアンゾレータ（No.8; Anzoleta avanti la regata）
02. 第9番：競艇中のアンゾレータ（No.9; Anzoleta co passa la regata）
03. 第10番：競艇後のアンゾレータ（No.10; Anzoleta dopo la regata）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
04. 第5番：ゾラの歌、若いジプシー娘（No.5; Chanson de Zora, "La petite bohémienne"）
05. 第7番：子供たちの眠り(ポンパドゥールの歌)（No.7; Ariette, "Le Dodo des enfants"）
06. 第9番：さようなら！人生、エレジー（メモより）（No.9; Élégie sur une seule note, "Adieux à la vie"）
07. 第11番：チロルのみなしご娘 - バラード・エレジー（No.11; Ballade élégie, "L'orphéline du Tyrol"）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés
08. 第11番：昔ながらのアリエッタ（No.11; Ariette à l'ancienne）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
09. 第1番：昔のアリエッタ（No.1; Ariette villageoise）
10. 第2番：あかちゃんの歌（No.2; La chanson du bébé）
11. 第6番：アラゴネーズ（No.6; Aragonese）

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse
12. 第9番：アヴェ・マリア（No.9; Un rien (pour album), "Ave Maria"）
13. 第13番：この甘いくすぐり（No.13; Questo palpito soave）

14. ソルツィコ（Sorzico）

『2つの新曲集』
15. 第1番：グラナダ（スペイン風アリエッタ）（À Grenade）
16. 第2番：アンダルシアの未亡人（スペイン風アリエッタ）（La veuve andalouse）

17. 無題（アルバムのための）（Un rien pour album）
18. 無題（Un rien ）
19. 黙って不平をいう（Mi lagnerò tacendo）
20. 別離（La separazione）

ROSSINI PIANO WORKS Vol.11/ Alessandro Marangoni

NAXOS: 8573865

Piano; Alessandro Marangoni

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」からヴェネツィアの競艇
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano
01. 第7番：アヴェ・マリア(2つの音符で)（No.7; Ave Maria -su due note-）
02. 第6番：ジプシー女たち（No.6; Le gittane）

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français
03. 第10番：ため息と笑顔(夜想曲)（No.10; Soupirs et sourire -Nocturne）
04. 第4番：1ペニー、2つの声での苦情（No.4; Un sou. Complainte a deux voix）

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés
第5番：音階 - 上昇と下降：2つの中国風音階、その後、同様の旋律
　（No.5; Gammes - Des montés et des descentes: deux gammes chinoises, suives d'une mélodie analogue）
05. 音階 - 上昇（Première montée et descente
06. 音階 - 下降（Deuxième montée et descente
07. ひとつめの中国風音階（Premiere gamme chinoise: montante et descendante）
08. ふたつめの中国風音階（Deuxième gamme chinoise: montante et descendante）
09. その後、同様の旋律（L'amour à Pékin, Petite mélodie sur la gamme chinoise - pour album）
10. 第3番：セヴィリアの恋人たち（2つの声のためにティラナ）
　（No.3; Les amants de Séville - Tiarana poux deux voix）

『老いの過ち』第11集「声楽の雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale
11. 第4番：わが義母に捧ぐ（No.4; A ma belle mère, "Requiem eternam"）
12. 第5番：おお、救いの生贄（No.5; O salutaris, de campagne）

『老いの過ち』第13集「穏やかな音楽」
Péchés de vieillesse, Vol. 13: Musique anodine
13. 前奏曲（Prélude）
14. 第1番：コントラルトのために（No.1; Andantino - Pour Contralto）
15. 第2番：バリトンのために（No.2; Andantino - Pour Baryton）
16. 第3番：ソプラノのために（No.3; Andantino - Pour Soprano）
17. 第4番：ソプラノのために（No.4; Allegretto moderato - Pour Soprano）
18. 第5番：メゾ・ソプラノのために（No.5; Allegretto moderato - Pour Mezzo Soprano）
19. 第6番：バリトンのために（No.6; Allegretto moderato - Pour Baryton）

20. ジョアッキーノ・ロッシーニ（Gioachino Rossini）

上記のアルバムは、見ての通り収録時間の関係からか、はたまた演奏者の楽曲研究の問題か、
かなりバラバラに収められてのリリースで始まりました。途中2枚組が2回（Vol.1とVol.4）
合計13枚にわたる全集が完成しました。ボックスは新たなデザインでしたが、
収められた11組は、これまでのジャケットが納められました。
欲を言えば、下記のように各集にまとめてくれたらよかったのにと思ったり、思ったり…

私はiPodにアルバム順に入れて替えて楽しんでいます。

『老いの過ち』第1集「イタリアのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 1 Album italiano

『老いの過ち』第2集「フランスのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 2 Album français

『老いの過ち』第3集「慎み深いな小品」
Péchés de vieillesse, Vol. 3: Morceaux réservés

『老いの過ち』第4集「4つのデザート」
Péchés de vieillesse, Vol. 4: Quatre mendiants

『老いの過ち』第4集「4つの前菜」
Péchés de vieillesse, Vol. 4: Quatre hors d'oeuvres

『老いの過ち』第5集「幼い子供たちのためのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 5: Album pour les enfants adolescents

『老いの過ち』第6集「すばしこい子供たちのためのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 6: Album pour les enfants dégourdis

『老いの過ち』第7集「草葺き小屋のアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 7: Album de chaumiere

『老いの過ち』第8集「館のアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 8: Album de château

『老いの過ち』第9集「ピアノ、ヴァイオリン、チェロとハーモニウムとホルンのアルバム」
Péchés de vieillesse, Vol. 9: Album pour piano, violon, violoncelle, harmonium et cor

『老いの過ち』第10集「ピアノの雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 10: Miscellanée pour piano

『老いの過ち』第11集「声楽の雑集」
Péchés de vieillesse, Vol. 11: Miscellanée de musique vocale

『老いの過ち』第12集「アルバムのためのいくつかの些細なこと」
Péchés de vieillesse, Vol. 12: Quelques riens pour album

『老いの過ち』第13集「穏やかな音楽」
Péchés de vieillesse, Vol. 13: Musique anodine

『老いの過ち』第14集「その他の老いの過ち」
Péchés de vieillesse, Vol. 14: Altri Péchés de vieillesse