1971年の火星大接近をスケッチした「炎の上の火星」と題された原色によるスケッチ集を『天文ガイド』に送ったことがきっかけで、この珠玉の言葉で綴られた小冊子は編まれました。火星の接近と自らの生活空間を交えつつ綴った火星観測誌。そして第二部「星のふるさと」は星のしおりからの抜粋でしょうか。

　当時の私はまだ4歳でしたから、四日市市で発生している大気汚染のことも、公害裁判のことも、ましては火星の大接近のことも知りませんでしたが、幼稚園で仲良しの友だちと泣き笑いをして日々を過ごしている別の場所で、主婦という立場にもかかわらず、これだけの観測を行っていたということに驚かされました。
　そして口径6センチ、ガリレオのそれよりも僅かに大きいとはいえ、今でこそ小さな屈折望遠鏡で見つづけた火星大接近の詳細な表面の模様は、どんよりとした空の下、恐ろしいまでの観測眼と優しい眼差しで小さな火星を見事に受け止めていたのです。
　この本に私が惹かれた最大の理由は、実はこの火星のスケッチの素晴らしさだけではなく、劣悪な環境の中でも“楽しんで”眺めることのできた前向きな考えや、とてもシンプルな文章の中に込めた大きなことを訴えるその文章でした。他にも悲しい出来事も綴られ、鈴木さんは同じ時間の中で、近所の主婦が公害で亡くなるという知らせや、公害裁判の原告全面勝訴（1972年7月24日）という励ましが、観望の立場から観測者という決断を促す。

“たまたま、北西の強い風が吹いて、昇ってくる火星が見える日があっても、視野の火星像は、激しい気流のために揺れ動いて、小さな炎のように見える。像が落ちついて、何とかスケッチできるのは、その風の凪ぐ夜半になる。そしてすぐ、霧に似た雲に消えてしまう。
　この夏、たった一度か二度あたえられた星の美しい夜、庭に招いていっしょに星を見た小さな女の子は、「火星が燃える」と驚いた。空気が動いているためだ、と大人たちから聞かされると、
「ほんと！　お水が流れてゆくみたい。私たちは、おさかなみたいに、この、空気の庭に住んでいるのね」とため息をついた。”

-----[小さな発見]より

“コンビナートの夜のきらめき　それが星でないのが悲しい”