♪ウィリアム・クリスティ/レザール・フロリサン♪ | |
クリスティとレザール・フロリサンの演奏に共通しているのは、 |
01 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:Overture |
02 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:走っておいで、森の住人たち(Accourez, habitants des bois) |
03 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:森の住人たちのアントレ(Entrée des habitants de la foret) |
04 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:私はこの豊かな海辺を平和の女神に支配させます(Sur ces bards fotunés je fais regner la paix) |
05 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:彼らは恋にひかれているのです(Audoux penchant qui les entraîne) |
06 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:ディアーヌよ、神々を一束にしたよりも強い神から(Diane, j'étais prêt à défendre tes droits) |
07 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:ニンフたち、運命の神の定めに私は従わねばならぬ(Nymphes, aux lois du sort il faut que j'obe´isse) |
08 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:皆のもの、ディアーヌはついにお前たちを私の手に委ねた(Peuples, Diane, enfin, vous livre à ma puissance) |
09 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:愛の神に降伏したまえ(Plaisirs, doux vainqueurs) |
10 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:愛の神に降伏したまえ(A l'amour rendez les armes) |
11 | 「イポリートとアリシ 」プロローグ:新たな喜びでこの大切な日を締めくくろう(Par de nouveaux plaisirs) |
12 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:聖なる寺院、静かな場所(Temple sacré, séjour tranquille) |
13 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:王女よ、この神殿で一体何の準備が(Princesse, quêls apprets me frappent dans ce temple?) |
14 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:この平和な場所は(Dans ce paisible séjour ) |
15 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:愛の神よ、私たちの隠れ家には(Dieu d'Amour, pour nos asiles) |
16 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:いついつまでも賛美しよう(Rendons un e´ternel hommage) |
17 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:王女よ、あなたはこの晴れの日に(Princesse, ce grand jour) |
18 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:復讐の神々よ(Dieux vengeurs) |
19 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:大胆な企てに不安になることはない(Ne vous alarmez pas d'un projet téméraire) |
20 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:なんと!地も天も私に反目するのか!(Quoi la terre et la ciel contre moi sont armés!) |
21 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:おお不幸なこと!おお恐ろしい定め!(Ô malheur! Ô funeste sort!) |
22 | 「イポリートとアリシ 」第1幕:私には事態がわかってきました(Mes yeux commencent d'entrevoir) |
DISK2: | |
01 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:一息つかせてくれ(Laisse-moi respirer) |
02 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:冥府の無慈悲な王!(Inexorable Roi de I'Empire infernal!) |
03 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:冥界に住むすべての者たち(Qu' a` servir mon courroux) |
04 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:プリュトンの命令だ(Pluton commande) |
05 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:ああ!ここではなんと多くの不幸な者たちが呻いていることか!(Dieux! que d'infortunés gémissent dans ces lieux!) |
06 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:運命の神の最高意思によって(Du Destin le vouloir suprême) |
07 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:ああ!少なくとも、私のために冥界の入口を開き(Ah! qu'on daigne du moins, en m'ouvrant les Enfers) |
08 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:いや、ネプテュヌがおまえの言うことを聞いても無駄だろう(Non, Neptune aurait beau t'entendre) |
09 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:ネプテュヌは、あまりにも大胆な息子に(Neptune vous demande gra^vce) |
10 | 「イポリートとアリシ 」第2幕:おまえたち、未来という深い暗闇を透視し(Vous, qui de l'avenir percez la nuit profonde) |
11 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:愛の神の残酷な母(Cruelle mère des amours) |
12 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:では!(Eh bien!) |
13 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:王妃よ、お召でなければ(Reine, sans l'ordre exprèsqui dans ces lieux m'appelle) |
14 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:だが、私の愛する人に対する(Ma fureur va tout entreprendre) |
15 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:私は何を見ているのだろう(Que vois-je? Quel affreux spectacle!) |
16 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:誰にこの怒りをぶつけよう?(Sur qui doit tomber ma cole`re) |
17 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:これはなんと!皆私から逃げ去り、私を見捨てていく!(Quoi ! Tout me fuit, tout m'abandonne!) |
18 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:私の幸運な帰還を(De mon heureux retour) |
19 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:この海の神の栄光で(Que ce rivage retentisse) |
20 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:水夫たちのエール(Premier et deuxième air des Matelots) |
21 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:愛の神が、まるでネプテュヌのように(L'Amour, comme Neptune) |
22 | 「イポリートとアリシ 」第3幕:なんという恵みか!(Quels biens!) |
DISK3: | |
01 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:ああ!一日で愛するものすべてを失わねばならぬとは(Ah! faut-il, en ce jour, perdre tout ce que j'aime) |
02 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:ではもうどうしようもないのですね(C'en est danc fait) |
03 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:永久に変わらぬ貞節を誓い合おう(Nous allons nous jurer une immortelle foi) |
04 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:あちらこちらに我々の矢を飛ばそう(Faisons partout voler nos traits) |
05 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:恋人たち、あなたがたはなんて気が弱いのでしょう!(Amants, quelle est votre faiblesse?) |
06 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:さあ狩へ!(A la chasse) |
07 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:Premie`re et Deuxième menuets |
08 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:海と風のざわめき - なんという音!なんという風(Quel bruit! quelle vents) |
09 | 「イポリートとアリシ 」第4幕:私は嘆き声につられてここに来たが、この嘆きは?(Quelle plainte en ces lieux m'appele?) |
10 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:ああ!後悔に身も引き裂かれる思い!(Grands dieux! de quels remonds je me sens déchire) |
11 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:やめよ!(Arrete!) |
12 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:もうお前を目にすることはない(Je ne te verrais plus) |
13 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:ここはどこ?(Oú suis-je?) |
14 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:降りてきてください、光り輝く女神様(Descendez, brillante immortelle) |
15 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:いつも私の支配に従う者たち(Peuples toujours soumis) |
16 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:おお、幸せな羊飼いたち!(Ô trop heureux bergens) |
17 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:どこに運ばれてきたのだろう?(Oú suis-je transportanté?) |
18 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:ミュゼットにに合わせて歌おう(Chansons sur la musette) |
19 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:羊飼いたち、私が約束にいかに忠実か(Bergens, vaus allez voir combien je suis fide`le) |
20 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:Chanconne |
21 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:恋するナイチンゲールよ(Rossignols amoureux) |
22 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:Première et deuxième gavottes |
23 | 「イポリートとアリシ 」第5幕:女神よ、この幸せは私が望んでいた以上のもの(Déesse, mon bonheur passe mon espérance) |
William Christie/Les Arts Florissants |