私にとってはビリー・オスケイとのデュオがスタートとなったマイケル・オドネル(Micheal O Domhnaill)。その音楽ルーツは1970年初頭にまで遡ることができますが、2006年に不慮の事故を起こし、帰らぬ人となってしまいました。このページではMicheal O Domhnaillの参加アルバム(すべては網羅していません)を紹介します。


SKARA BRAE - 1971-

Triona ni Dhomhnaill; Vocals, Clavinet
Maighread Ni Dhomhnaill; Vocals
Micheal O Domhnaill; Guitars, Vocals
Daithi Sproule; Guitars, Vocals


 若きマイケルの姿がジャケットに映し出された記念すべきデビューアルバムは、兄姉妹全員が参加しているSkara Brae。一聴したときの第一印象はS&GもしくはPeter Paul & Maryのコーラスとハーモニーの確かさ。主導権はマイケルが取っているものの、バンドとしての顔は妹のトリオナだろう。妹のモレートはこのレコーディングの後、音楽業界から30年近くも離れて(看護婦としての道を選ぶ)しまいますが、ここには原石とも言えるケルト音楽の輝きが4人の歌声によって産声を上げています。




CELTIC FOKLWEAVE / Micheal Hanly & Micheal O Domhnaill -1974-

Micheal Hanry; Guitars, Vocals
Micheal O Domhnaill; Guitars, Vocals





CLANNAD 2 -1975-

Maire Ni Bhraonain ; Vocals, Harp, Keyboards
Ciaran O Braonain ; Vocals, Double Bass, Electric Bass, Guitar, Piano/Synth
Noel O Dugain ; Guitars
Padraig O Dugain ; Mandolin, Harmonica, Acoustic Guitar
Pol O Braonain ; Tin Whistles, Flute, Vocals
----- Guests -----
Micheal O Domhnaill ; Guitars
Triona Ni Dhomhnaill ; Harpsichord, Bodhran, Vocals
Produced by Donal Lunny.





1975: THE FIRST ALBUM / The Bothy Band -1975-

Paddy Keenan ; Uileann Pipes, Whistle
Donal Lunny ; Vocals, Bouzouki
Matt Molloy ; Flute, Whistle
Triona Ni Dhomhnaill ; Harpsichord, Bodhran, Vocals
Micheal O Domhnaill ; Vocals, Guitar
Tommy Peoples ; Fiddle





OLD HAG YOU HAVE KILLED ME / The Bothy Band -1976-

Paddy Keenan ; Uileann Pipes, Whistle, Low Whistle
Matt Molloy ; Flute, Whistle
Kevin Burke ; Fiddle
Triona Ni Dhomhnaill ; Vocals, Clavinet, Harmonium
Donal Lunny ; Vocals, Bouzouki, Guitars, Bodhran
Micheal O Domhnaill ; Vocals, Guitars





OUT OF THE WIND INTO THE SUN / The Bothy Band -1977-

Paddy Keenan ; Pipes, low whistle, B-flat Chanter, Whistle
Matt Molloy ; Flute, Whistle
Kevin Burke ; Fiddle
Triona Ni Dhomhnaill ; Vocals, Clavinet, Harmonium, Electric Piano
Donal Lunny ; Bouzouki, Guitar, Bodhran, Synthesizer
Micheal O Domhnaill ; Guitars





PROMNADE / Kevin Burke & Micheal O Domhnaill -1979-

Kevin Burke - fiddle
Micheal O Domhnaill ; vocals, guitar, electric piano
----- Guests -----
Triona ni Dhomhnaill ; Vocal Harmony
Donal Lunny ; Bouzouki & Bass Bouzouki
Declan Sinnott ; Electric Bass & Electric Guitars





PORTLAND/ Kevin Burke & Micheal O Domhnaill -1982-

Kevin Burke ; Fiddle
Micheal O Domhnaill ; Vocals, Guitars, Harmonium





THUNDERHEAD / Malcolm Dalglish & Grey Larsen -1982-

Malcolm Dalglish ; Hammer Dalcimer
Grey Larsen ; Wooden Flute, Whistle, Fiddle
Kevin Burke ; Fiddle
Micheal O Domhnaill ; Guitars
Triona Ni Dhomhnaill ; Clavinet
Claudia Schmidt ; Pianolin
Bill Schwarz ; Dombek, Tabla
Produced by Micheal O Domhnaill.


「メタモラのMalcolm DalglishとGrey LarsenのデュオアルバムをMicheal O Domhnaillがプロデュースしているアルバム」と聞いただけで聴いてみたいと思わせます。内容も期待通りで、Malcolmの氷のようなダルシマーの音にGreyの暖かなフルートの音が絡む… とは言え、アルバム全体を通してMalcolmのソロ・アルバム的要素が強く、1985年のソロアルバムに通じるコンセプトを持っているかのような印象です。




FIRST FLIGHT / Gerald Trimble -1983-

Gerald Trimble ; Citterns
----- Guests -----
Micheal O Domhnaill ; Guitar
John Cunningham ; Fiddle, Synthesizer
Claire Connors ; Piano
Terry Teachout ; Bass
Dave Brown ; Bodhran
David Agee ; Bones
Colleen Williams ; Flute
Doug McBain ; Tenor Saxophone
Dan Leonard ; Tenor Banjo
John Higgins ; Side Drums





NIGHTNOSE / Billy Oskay & Micheal O Domhnaill -1984-

Billy Oskay ; Violins, Violas, Piano, Harmonium
Micheal O Domhnaill ; Guitars, Whistles, Piano, Harmonium
----- Guests -----
Tommy Thompson ; Bass on Nightnoise and City Nights





RELATIVITY / Relativity -1984-

Johnny Cunningham ; Fiddles
Triona Ni Dhomhnaill ; Vocals, Clavinet
Micheal O Domhnaill ; Vocals, Guitars, Keyboards
Phil Cunningham ; Accordion, Keyboards, Whistles, Bodhran


 ナイトノイズ前夜に組まれていたとは驚きでした。こちらはアコーディオンが主体です。よりリズミカルな曲が多く、ケルトミュージックが舞曲的な曲が多いことを教えてくれます。ウィンダム・ヒルとはいささか音楽性が違うからなのか、別なグループを作ってまで活動していたとは、なかなか興味深いと言えるのではないでしょうか。




SOMETHING OF TIME / Nightnoise -1986-

Billy Oskay ; violin, viola, harpsichord, synthesizer, harmonium
Micheal O Domhnaill ; guitars, whistles, harmonium, piano, harpsichord, synthesizer, voice
Brian Dunning ; flutes, alto flute, pan pipes
Triona Ni Dhomhnaill ; harmoniums, synthesizer, harpsichord


 英国でエンヤの“”がヒットしたからか、ナイトノイズの音楽がBilly Oskay & Micheal O Domhnaillの【NIGHTNOSE】とも多少異なる音楽に少々驚きました。透明感溢れるシンセサイザーの多用は、少なからず彼女の影響が考えられなくもないと思います。




AT THE END OF THE EVENING / Nightnoise -1988-

Billy Oskay ; violin, viola, harpsichord, synthesizer, harmonium
Micheal O Domhnaill ; guitars, whistles, harmonium, piano, harpsichord, synthesizer, voice
Brian Dunning ; flutes, alto flute, pan pipes
Triona Ni Dhomhnaill ; harmoniums, synthesizer, harpsichord


 前作はコラボレーションの延長線的な作風でしたが、今回からは全曲メンバー4人が関わり、バンドとしてのまとまりを見せ、よりアコースティックで手作り感覚な音を聴かせてくれます。




FAIR PLAY / Puck Fair -1988-

Brian Dunning ; flutes, alto flute, pan pipes
Tommy Hays ; Bodhran
Billy Oskay ; violin
Micheal O Domhnaill ; guitars
Produced by Billy Oskay and Puck Fair.


 ナイトノイズの姉妹バンド、と日本のレーベルは紹介していますが、それもそのはず、Triona以外はボドラン奏者のTommy Hays以外は全員がナイトノイズのメンバーです。こちらの方がより民族音楽に近い音楽を創り出しています。




THE PARTING TIDE / Nightnoise -1990-

Billy Oskay ; violin, viola, harpsichord, synthesizer, harmonium
Micheal O Domhnaill ; guitars, whistles, harmonium, piano, harpsichord, synthesizer, voice
Brian Dunning ; flutes, alto flute, pan pipes
Triona Ni Dhomhnaill ; harmoniums, synthesizer, harpsichord


 ビリー・オスケイが在籍していた最後のアルバムで、内向的な雰囲気をもって聴いてしまいます(ジャケットの影響でしょうか)。




GATHERING PLACE / Relativity -1993-

Johnny Cunningham ; Fiddles
Triona Ni Dhomhnaill ; Vocals, Clavinet
Micheal O Domhnaill ; Vocals, Guitars, Keyboards
Phil Cunningham ; Accordion, Keyboards, Whistles, Bodhran


9年ぶりにニューアルバムが制作され、ナイトノイズとは若干ことなる音楽を聴かせてくれます。とはいっても、基本は彼らの母国語であるケルト音楽なので、本人たちはそうした意識を持っていないかもしれません。音楽とジャケットがかみあってないかなぁ(笑)




SHADOW OF TIME / Nightnoise -1994-

Micheal O Domhnaill ; vocals, guitar, whistles, harmonium, synthesizer
Brian Dunning ; flute, alto flute, whistle, vocal drone, synthesizer
Triona Ni Dhomhnaill ; vocals, piano, accordion, whistle, synthesizer, harmonium
Johnny Cunningham ; fiddles






水色 / 遊佐未森 -1994-

遊佐未森 ; vocals, synthesizer
----- Guests -----
Micheal O Domhnaill ; guitar, backing vocals
Brian Dunning ; flute, penny whistle, uileann pipe
Triona Ni Dhomhnaill ; piano, backing vocals
Johnny Cunningham ; violin
Jami Sieber ; cello
Bob Stark ; synthesizer programming


 個人的にはとっても「好き」な一枚です。最初は日本語にとても戸惑いましたが、ナイトノイズらしいフレーズが随所に現れ、もしかしたらナイトノイズ以上にナイトノイズらしい音になっているかもしれません。Brianの笛やTrionaのピアノが遊佐さんを大いに盛り上げています。




A DDIFFERENT SHORE / Nightnoise -1995-

Micheal O Domhnaill ; vocals, guitar, whistles, synthesizer
Brian Dunning ; flute, alto flute, bass flute, whistles, vocals, accordion
Triona Ni Dhomhnaill ; piano, lead vocals, accordion, whistle, synthesizer
Johnny Cunningham ; fiddle, vocals






ロカ / 遊佐未森 -1997-

遊佐未森 ; vocals, synthesizer
----- Guests -----
Micheal O Domhnaill ; acoustic guitar
Triona Ni Dhomhnaill ; piano, backing vocals
Brian Dunning ; flute, penny whistle
Donal Lunny ; bouzouki, bodhran
Anne-Marie O'Farrel ; irish harp
Maighread Ni Dhomhnaill ; backing vocals


 全作のコラボレーションがうまくいったからか、【水色】に続く遊佐さんのアルバムの自作にもナイトノイズの面々が参加しています。ただし、今回はスケジュールの関係からグループとしての参加ではなく、ソロでの参加となりました。うれしいことにMaighread Ni Dhomhnaillの歌声も、コーラスですが聴くことができます。




NO DOWRY / Maighread Ni Dhomhnaill -1997-

Maighread Ni Dhomhnaill
----- Guests -----
Donal Lunny/Triona Ni Dhomhnaill/Micheal O Domhnaill/
Liam O'Flynn/Philip Begley/Skip Parenti


 およそ30年ぶりに音楽界に復帰(その間、看護婦として活躍していました)したMaighreadの初のソロアルバムです。そんなブランクを感じさせない、この種のアルバムでは名盤と誉れ高い内容に仕上がっています。ただし、以前と比べるとキーが下がったかな?(笑)伴奏無しの曲での彼女の声は圧巻です(ガーリックわかりませんが)




BETWEEN THE TWO LIGHT / Maighread & Triona Ni Dhomhnaill with Donal Lunny -1999-

Maighread Ni Dhomhnaill/Triona Ni Dhomhnaill/Donal Lunny
----- Guests -----
Micheal O Dhomhnaill/Maire Breatnach/John McSherry/Lloyd Byrne/Sharon Shannon/Caoimhe Ni Chomhrai/Caitriona Ni Chonaonaigh/Roise Goan/Liz & Yvonne Kane/Laoise Kelly/Roundstone Boyz/Bill Whelan


『心の詩』という邦題でも国内盤でリリースされた本作は、MaighreadとTrionaのデュオアルバムです。




REPRISE - ATCHUAIRT / Paddy Glackin & Micheal O Domhnaill-2001-

Paddy Glackin ; fiddle
Micheal O Domhnaill ; vocals, guitar
----- Guests -----
Philip Begley ; bass, keyboards
James Blennerhassett ; cello
Ciaran Brennan ; double bass
Noel Bridgeman ; percussion
Brian Dunning ; alto flute
Noel Hill ; concertina
Paddy Keenan ; low whistle
Triona ni Dhomhnaill ; vocals, bodhran
Martin O'Connor ; accordion


 久しぶりのMichealのソロ名義であり、ラストアルバムとなった今作の相手は旧友のPaddy Glackin。Michealの彼らしいギターのカッティングに合わせてPaddyのフィドルがスウィングします。急緩のコントラストをつけリスナーを退屈にさせない構成になっています。このコンビは【CELTIC CHRISTMAS】でもすでに再会済みなので、満を持してのフルレコーディングアルバムといえるでしょう。